Блог об vTigerCRM, Moodle, Joomla, Drupal

Всем известно, что Moodle – конструктор сетевых курсов. Точнее это не только конструктор, Moodle умеет управлять курсами и управлять пользователями. А если ли альтернатива Moodle для создания локальных курсов?

Есть. И имя этой альтернативы – CourseLab. CourseLab, как и Moodle содержит:

• набор готовых шаблонов (однако шаблон может быть изменен прямо в редакторе CourseLab для более точного соответствия выбранному автором стилю);
• библиотека готовых объектов выполняющих различные функции – от разных способов показа текста до сложного тестирования – и не требующие при этом никакого программирования, всё создается в интерфейсе CourseLab;
• возможность неоднократного использования объектов, т.е. CourseLab дает возможность использовать единожды вставленный объект многократно, включая и выключая его показ специальными действиями;
• глобальные установки шрифтов при этом каждый новый текстовый объект автоматически примет установленные параметры (хотя возможность их менять по-прежнему остается).
• простая публикация учебных курсов.

Последний пункт требует пояснений. Дело в том, что CourseLab способен создавать не только локальные курсы. Но и благодаря тому, что CourseLab поддерживает стандарты AICC и SCORM эту программу можно использовать для создания и сетевых курсов, которые потом можно подзагрузить в тот же Moodle.

К слову сказать, создание в CourseLab SCORM пакетов дело хлопотное и не благодарное. Это как из пушки по воробьям. Есть другие решения, позволяющие проще создавать правильные SCORM пакеты. Но об это в другой раз.

Есть и ещё другие функции – это импорт презентаций из Microsoft PowerPoint и возможность создания скринкастов. Тут-то и самое время объяснить, что существуют две версии CourseLab – английская и русская.

Текущая английская версия CourseLab – 2.4, текущая русская версия – 2.6. НО! Русская версия стоит 28500 руб. за 1 лицензию. При этом вы получаете указанные выше инструмента – импорт презентаций из Microsoft PowerPoint и возможность создания скринкастов. Сайт проекта – http://www.courselab.ru

Английская версия CourseLab – полностью БЕСПЛАТНА. Но импорт презентаций из Microsoft PowerPoint и возможность создания скринкастов нужно покупать дополнительно за 99 баксов за каждый инструмент. Сайт англоязычного проекта -http://www.courselab.com

Так что выбирай, но осторожно – русскую версию CourseLab за 28 500 рублей или английскую версию (с 2-мя дополнительными инструментами) – 198 долларов (около 6000 рублей).

А вот тут мы подходим к очень интересному моменту. Когда вышла CourseLab 2.4 русская демоверсия, то оказалось, что если скопировать два файлика с именами

courselab.chm

courselab.dll

и заменить эти файлы на аналогичные в английской версии, то мы получим бесплатную полнофункциональную (за исключением 2-х дополнительных инструментов) русифицированную версию CourseLab. Аллилуйя! Кстати, это не взлом программы, это ОШИБКА программы. То есть с законом об авторских правах всё в порядке – не нарушаем. Ошибку эту разработчики русской версии просекли и уже начиная с версии 2.5 такая фишка не пройдёт.

Так что единственная на сегодня трудность – это найти CourseLab версии 2.4 русскую демоверсию. Но интернет не без добрых людей (спасибо, кстати, Андрею Ларину) и вот я выкладываю те самые 2 волшебных файлика, которые нужно заменить (скачать)

В архиве нужно переименовать файлы courselabchm courselabdll

в courselab.chm и courselab.dll соответственно.

Кроме того, выкладывают папку Template (скачать). Дело в том, что управляющие кнопки в CourseLab – это графические файлы. И русификация CourseLab никак не сказывается на русификации управляющих кнопок. В папке Template часть графических файлов исправлена. Часть потому, что набор шаблонов в русской демки оказалось гораздо меньше, чем в оригинале. Остальные придется править в фотошопе.

Внимание! Папку Template НЕ КОПИРОВАТЬ в корень! Вытаскивать и переименовывать по одному графическому объекту!

И наконец выкладываю файл установки русской демки CourseLab версии 2.4 (скачать)

Popularity: 29% [?]

Связанные записи

• Установка Moodle. Поехали!!! (0)
• Установка LMS Moodle на Web сервере. Что нужно? (0)
• Презентация Moodle на русском языке (1)
• Презентация Moodle на русском стопудово! (1)
• Почему камрады выбирают Moodle? (0)